Lass dovoljuje, da oficirjev petelin vstopi v muco, ki jo ujamejo pri kraji

Mlada Latino ženska je tako poredna, da se nekega dne odpravi v nakupovalno središče in poskuša ukrasti čokoladico. Kot je znano, je prvi čas vedno zanič. Guardian spravi dekle, tako da mora zdaj vanjo prodreti on.